Rutger had Bella net nog uitgelaten en nu was het tijd om te gaan slapen. Hij heeft Bella in haar mand gelegd en aait haar nog een keer over haar kopje. Rutger kan zien dat ze moe is. Het was ook een drukke dag geweest en hij begreep maar al te goed dat Bella aan haar nieuwe omgeving moet wennen. Toen ze thuiskwamen had ze eerst zijn hele appartement verkend en had haar behoefte op de keukenvloer gedaan om haar territorium te markeren. Rutger had alles weer opgeruimd en had er om moeten lachen. Hij had zijn wekker vroeg gezet en hoopte dat Bella de hele nacht door zou slapen. Als Rutger een paar uur later wakker wordt voelt hij een warm klein lijfje naast dat van hem liggen. Bella had het voor elkaar gekregen om bij hem op bed te komen liggen. Hij kijkt een tijdje naar Bella en aait haar zachtjes, voordat hij weer in slaap valt. Hij wordt opnieuw wakker van het geblaf van Bella en hij staat snel op. Hij kijkt of ze ergens haar behoefte gedaan heeft, maar dat blijkt niet hij schiet in een trui en broek, trekt zijn schoenen aan en doet Bella haar halsband om. Het is nog vroeg als hij buiten komt, zelfs nog wat fris. Bella doet haar behoefte en loopt met hem mee een kleine ronde. Ze moest nog wennen aan het lopen van grotere rondes en aangezien Pam straks zou komen en ze dan samen naar het strand zouden gaan zou Bella echt nog wel genoeg beweging krijgen. Als Rutger thuiskomt wast hij haar bakjes en geeft haar te eten en drinken, daarna denkt hij pas aan zichzelf. Terwijl de koffie doorloopt en Bella haar brokjes opeet springt hij snel onder de douche. Niet veel later zit hij met natte haren en een kop koffie op de bank. Bella komt aangetrippeld met een van haar speeltjes. Hij pakt het balletje van haar aan en rolt het voor haar weg. Ze gaat erachter aan en vliegt bijna uit de bocht, terwijl haar staartje vrolijk kwispelt. Dan komt ze het speeltje weer naar hem terugbrengen, zo gaan ze een tijdje door en Bella likt zijn hand als hij zijn ontbijt op heeft. ‘Is dat lekker?’ Rutger tilt haar op en drukt haar lijfje tegen zich aan. Niet veel later gaat de bel. Rutger loopt met Bella in zijn armen naar de voordeur en daar staat Pam een beetje verwaaid voor zijn deur. ‘Hoi Pam, kom erin,’ zijn gezicht begint te stralen en enthousiast zwaait hij de deur verder open. Pam trekt haar jas uit en neemt Bella van hem over. ‘Doet ze het goed tot nu toe?’ Pam loopt achter hem aan naar de keuken, waar hij ook koffiezet voor haar. ‘Ja, ze was vannacht bij mij in bed komen liggen. Zo ontzettend lief.’ Hij grijnst en zet Pams koffie op tafel. ‘Heb je zin om dadelijk naar het strand te gaan?’ Pam kijkt hem nieuwsgierig aan. ‘Ja, zeker en dan kunnen we pizza’s halen en die op het strand opeten.’ ‘Dat is een goed idee,’ beaamd Pam. Hun ogen ontmoeten elkaar weer en daar is die spanning weer, die er gisteren ook was. Ongemakkelijk staat Rutger op, zullen we gaan het is nog wel een stukje wandelen, voordat we daar zijn. Galant helpt hij Pam in haar jas. Pakt brokjes voor Bella en doet haar haar halsband om. Hij neemt voor alle zekerheid zijn tas mee, zodat hij er zeker van is dat hij alles bij zich heeft en zijn handen vrij heeft om met Bella te wandelen ook heeft hij nog een verrassing voor Pam. Pam pakt zijn hand zodra ze buiten zijn en Bella doet nogmaals haar behoefte. Dan wandelt ze vrolijk blaffend met hun mee, als ze een andere hond tegen komen houdt Rutger haar kort, zodat ze niet tegen de andere hond opspringt. Niet veel later zijn ze bij het strand. Rutger laat Bella los, het is rustig en hij wil weten of Bella terugkomt als hij haar roept. Hij gooit de bal voor Bella weg waar ze achteraanrent opnieuw kwispelt haar staartje flink en Pam moet er om lachen. ‘Bella, kom eens hier,’ roept Rutger als ze de bal te pakken heeft. Hij gaat op zijn hurken zitten en houdt een snoepje voor haar vast. Zodra Bella het snoepje ziet rent ze als een pijl uit een boog terug naar hem. Ze laat de bal voor zijn voeten vallen en gaat zitten. Ze kijkt hem met grote ogen, verwachtingsvol aan. ‘Heb jij haar dat geleerd, zover was ik namelijk nog niet met haar trainen.’ ‘Ja, dat heb ik haar geleerd, ik dacht niet dat je dat erg zou vinden. Pam laat zich naast hem op haar knieën zakken. ‘Zou je haar dat snoepje niet geven, ze heeft nu wel lang genoeg gewacht.’ ‘Hier geef jij het maar,’ hij geeft het snoepje aan Pam en die houdt haar hand open, zodat Bella het snoepje eraf kan halen. ‘Goed gedaan, lieverdje.’ Rutger streelt haar zachtjes over haar hoofd, terwijl hij Pam aankijkt. Een bepaalde blijdschap ligt in haar ogen en hij kijkt naar haar lippen, waar ze met haar tanden overheen gaat. Dat was hem gisteren al opgevallen, voorzichtig buigt hij zich naar haar toe en beroerd heel kort haar lippen. Verlegen trekt hij zich terug. ‘Was dat oké,’ vraagt hij zachtjes. Pam kijkt hem alleen maar aan en kust hem nu dat is alles wat hij wilde weten. Schaapachtig grijnzend kijken ze elkaar aan en wandelen hand in hand naar de pizzeria die een eindje verder op ligt. Bella holt voor hun uit en iedere keer dat een van hun de bal gooit komt ze hem weer terugbrengen. ‘Wacht jij hier maar even, Pam dan zal ik de pizza’s halen.’ Niet veel later is hij terug met twee pizza’s en neemt zijn rugzak en haalt er een kleed uit. Dat spreidt hij uit op het zand en zet de pizza’s erop neer. Verder heeft hij blikjes cola en water voor Bella. ‘Ga maar zitten,’ zegt hij tegen Pam als hij alles klaar heeft gezet. Pam laat zich op het kleed zakken en hij gaat ernaast zitten. ‘Bella kom hier,’ roept hij en klopt op het kleed. Bella drinkt wat uit de bak die hij voor haar heeft meegenomen en nestelt zich dan aan hun voeten. ‘Smakelijk,’ zegt Pam ‘Smakelijk,’ zegt hij. Pam wil een hap van haar pizza nemen, maar hij neemt haar gezicht tussen zijn handen en drukt nog een kus op haar lippen, voordat hij een hap van zijn pizza neemt en hun handen elkaar vinden en ze genieten van het uitzicht op zee.